Новости

VFD Harmonic Interference on 4-20mA Instrument Loops: Diagnosis and Suppression with ABB ACS880 and Schneider Altivar 630

Гармонические помехи от частотных преобразователей в цепях 4...

Преобразователи частоты создают коммутационные гармоники, которые проникают в соседние 4-20 мА контуры приборов и искажают аналоговые показания. В этой статье рассматриваются четыре основных механизма наводок, представлен шестишаговый метод полевой диагностики, а также подробно описаны методы экранирования, фильтрации и заземления, которые снижают шум в контуре ниже порога 0,05 мА, необходимого для надежной работы SIS и DCS в установках ABB ACS880 и Schneider Altivar 630.
18 Temperature Transmitters Go Offline: Root Cause Analysis of a Temperature Multiplexer Failure and Plant Shutdown

18 температурных передатчиков вышли из строя: анализ первопр...

Когда одновременно 18 датчиков температуры упали до 0°C, локальная неисправность оборудования переросла в полную остановку завода. В этой статье восстанавливается ход инцидента, анализируется цепочка отказов в двух температурных мультиплексорах Phoenix Contact и определяются корректирующие действия и меры профилактики, которые предотвращают повторение подобных ситуаций в установках Honeywell Safety Manager.
Diaphragm Seal Mounting Techniques: A Field Engineer's Guide to Reliable Pressure Measurement

Техники монтажа диафрагменных уплотнений: руководство полево...

Техники монтажа диафрагменных уплотнений напрямую влияют на точность измерений, время отклика и долговременную надежность в промышленных системах давления. В этом руководстве рассматриваются прямой монтаж, монтаж с удалённой капиллярной трубкой, удлинённые и фланцевые конфигурации уплотнений, выбор заполнителя и лучшие практики ввода в эксплуатацию для установок ABB и Rosemount в коррозионных, высокотемпературных и санитарных условиях.
Complementary Split Range Control (CSRC): Engineering Precise Process Variable Management with Dual Actuators

Дополнительное управление с разделённым диапазоном (CSRC): т...

Дополнительное управление с разделённым диапазоном (CSRC) использует два привода, работающих в противоположных направлениях, для точного регулирования одного параметра процесса. В этом руководстве рассматривается принцип работы CSRC, подбор размеров клапанов и конфигурация с защитой от сбоев, реализация ПИД-регулятора в системах Foxboro I/A Series и Allen-Bradley ControlLogix, а также пошаговые процедуры ввода в эксплуатацию и настройки для управления температурой теплообменников и реакторов.
ABB AC500 PLC Modbus TCP Setup: A Field Engineer's Practical Configuration Guide

Настройка ABB AC500 PLC Modbus TCP: Практическое руководство...

ПЛК ABB AC500 с модулями PM573-ETH обеспечивают надежную коммуникацию Modbus TCP для систем водоочистки, упаковки и управления энергией. В этом руководстве представлена пошаговая настройка CoDeSys 2.3, сопоставление кодов функций Modbus, диагностика кодов исключений и примеры интеграции с приводами ABB ACS880 и энергомониторами Schneider PM5500.
Triconex SIS and HART Protocol: A Practical Field Engineer's Integration Guide

Triconex SIS и протокол HART: Практическое руководство по ин...

Системы безопасности Triconex (SIS) обеспечивают тройную модульную избыточность (TMR) для защиты критических процессов. Интеграция полевых приборов HART с контроллерами Triconex позволяет проводить диагностику в реальном времени без ущерба для безопасности. В этом руководстве рассматриваются физическая проводка, настройка опроса HART через TriStation 1131, распространённые коды диагностических ошибок и пошаговые процедуры ввода в эксплуатацию для установок, соответствующих SIL 3.