Actualités

Chaque année, le cinquième jour du cinquième mois lunaire, le rythme des tambours résonne le long des rivières à travers toute la Chine. Découvrez l'histoire, les légendes et les traditions du Festival des Bateaux-Dragons — l'une des fêtes culturelles les plus anciennes et les plus célébrées de Chine.

Les systèmes de protection des machines doivent réagir à une défaillance mécanique en moins de 50 millisecondes — bien plus rapidement que toute plateforme DCS ou PLC. Ce guide couvre l'installation de la sonde de proximité Bently Nevada 3300, la configuration de la tension de décalage à -12 V DC au point médian, la configuration de la boucle 4–20 mA selon l'API 670, le blindage des câbles d'extension, ainsi que le diagnostic systématique des défauts liés au contact de la sonde, à la perte de sonde, aux interférences de fréquence secteur et au bruit électromagnétique des variateurs de fréquence (VFD).

Le contrôle de processus par lots utilisant les structures formelles IEC 61131-3 Sequential Function Chart dans Emerson DeltaV évite les blocages des machines à états et simplifie la conformité à l'audit ISA-88. Ce guide couvre les principes de conception de la logique de phase DeltaV SFC, la cartographie des registres Modbus TCP Woodward EasyGen 3200 pour l'interverrouillage de synchronisation des générateurs, la conception des chemins Hold et Abort, ainsi que le diagnostic des quatre schémas d’échec de batch SFC les plus courants.

Foundation Fieldbus H1 exécute des blocs fonctionnels de contrôle à l'intérieur des appareils de terrain, assurant le contrôle même en cas de défaillance de la communication avec l'hôte — un avantage clé pour les boucles SIL-2 et SIL-3. Ce guide couvre le calcul du budget de puissance FF H1, l'analyse de la chute de tension, la protection contre les courants d'appel par démarrage progressif, la procédure de mise en service en 5 étapes, la planification des blocs fonctionnels et le diagnostic systématique des pannes pour les défaillances de segment, les interruptions intermittentes des appareils et les erreurs de résistance de terminaison.

Les défaillances de communication PROFINET IO entre l'ABB AC500 CM575-PNIO et l'E/S distribuée Phoenix Contact Axioline F sont une source fréquente d'arrêts non planifiés. Ce guide couvre les vérifications des câbles de la couche physique, la vérification de la version GSDML, la résolution des conflits de noms d'appareils, le réglage de la surveillance AR, ainsi qu'une procédure d'isolation des pannes en six étapes utilisant la cartographie des bits du registre DIAG_STATUS et les alarmes de diagnostic de canal.

Les soupapes de décharge de pression sont la dernière ligne de défense contre les surpressions dans les réservoirs de procédé et les canalisations. Ce guide couvre les types de soupapes de décharge, les équations de dimensionnement API 520 pour les liquides et les gaz, la conformité au code ASME, les procédures de réglage de la pression de tarage et de test de déclenchement, ainsi qu’un programme d’inspection API 576 portant sur les fuites au siège, la corrosion des ressorts, l’encrassement à l’entrée et les modes de défaillance en position ouverte.