Nachrichten

Frequenzumrichter erzeugen Schaltoberschwingungen, die sich in nahegelegene 4-20mA-Instrumentenschleifen einkoppeln und analoge Messwerte verfälschen. Dieser Artikel beschreibt die vier Hauptkopplungsmechanismen, stellt ein sechsstufiges Diagnoseverfahren vor und erläutert Abschirmungs-, Filter- und Erdungstechniken, die das Schleifenrauschen unter die 0,05 mA-Grenze senken, die für einen zuverlässigen SIS- und DCS-Betrieb bei ABB ACS880- und Schneider Altivar 630-Installationen erforderlich ist.

Als 18 Temperaturtransmitter-Tags gleichzeitig auf 0 °C fielen, entwickelte sich ein zunächst lokaler Messfehler zu einer vollständigen Anlagenabschaltung. Dieser Artikel rekonstruiert den Vorfall, analysiert die Fehlerkette über zwei Phoenix Contact Temperatur-MUX-Einheiten und beschreibt die Korrekturmaßnahmen sowie Präventivmaßnahmen, die ein erneutes Auftreten in Honeywell Safety Manager-Installationen verhindern.

Die Montageverfahren von Membrandichtungen beeinflussen direkt die Messgenauigkeit, die Ansprechzeit und die Langzeitzuverlässigkeit in industriellen Drucksystemen. Dieser Leitfaden behandelt die direkte Montage, die Fernmontage mit Kapillare, verlängerte und geflanschte Dichtungsvarianten, die Auswahl der Füllflüssigkeit sowie bewährte Inbetriebnahmemethoden für ABB- und Rosemount-Installationen in korrosiven, hochtemperatur- und hygienischen Anwendungen.

Die komplementäre Split-Range-Steuerung (CSRC) setzt zwei Aktuatoren ein, die in entgegengesetzte Richtungen arbeiten, um eine einzelne Prozessvariable mit hoher Präzision zu regeln. Dieser Leitfaden erläutert, wie CSRC funktioniert, die Auslegung von Ventilen und die Ausfallsicherheitskonfiguration, die PID-Implementierung in Foxboro I/A Series und Allen-Bradley ControlLogix sowie schrittweise Inbetriebnahme- und Abstimmungsverfahren für Anwendungen zur Temperaturregelung von Wärmetauschern und Reaktoren.

ABB AC500 SPS mit PM573-ETH-Modulen bieten eine robuste Modbus-TCP-Kommunikation für Anwendungen in der Wasseraufbereitung, Verpackung und Energiemanagement. Dieser Leitfaden liefert eine schrittweise CoDeSys 2.3-Konfiguration, Modbus-Funktionscode-Zuordnung, Diagnose von Ausnahme-Codes und Integrationsbeispiele mit ABB ACS880-Antrieben und Schneider PM5500-Leistungsmessgeräten.

Triconex Safety Instrumented Systems (SIS) bieten eine Triple Modular Redundant (TMR) Architektur für den Schutz kritischer Prozesse. Die Integration von HART-Feldgeräten mit Triconex-Steuerungen ermöglicht Echtzeitdiagnosen, ohne die Sicherheitsintegrität zu beeinträchtigen. Dieser Leitfaden behandelt die physikalische Verkabelung, die HART-Abfragekonfiguration über TriStation 1131, häufige Diagnose-Fehlercodes und schrittweise Inbetriebnahmeverfahren für SIL 3-konforme Installationen.