Yokogawa CENTUM VP DCS-ті Triconex Safety PLC-пен FOUNDATION Fieldbus арқылы біріктіру: Іске қосу нұсқаулығы

С: CENTUM VP және Triconex Dual-Host FF архитектурасы қалай жұмыс істейді?

Қазіргі заманғы процестік зауыттар Yokogawa CENTUM VP-ны негізгі DCS (BPCS) ретінде және Triconex-ті қауіпсіздік логикасын шешуші (SIS) ретінде пайдаланады, ал FOUNDATION Fieldbus өріс аспаптарын екі жүйеге де ортақ H1 сегменттері арқылы қосады. CENTUM VP FCS-ке орнатылған Yokogawa ALF111-S00 FF коммуникациялық модулі әр FF H1 сегменті үшін негізгі LAS (Link Active Scheduler) қызметін атқарады. Triconex 3008 FF интерфейс модулі қауіпсіздік контроллерін сол сегментке Passive LAS режимінде қосады, бұл екі жүйеге де процестік деректерді тәуелсіз оқуға мүмкіндік береді.

Әр FF H1 сегменті 31,25 кбит/с жылдамдықпен 32 құрылғыға дейін қолдау көрсетеді. Әдеттегі сегментте төрттен сегізге дейін датчиктер, екіден төртке дейін клапан позиционерлері және бір-екі диагностикалық құрылғы болады. Triconex жүйесі IEC 61511 стандарттарына сәйкес жұмыс істейді — CENTUM VP мен Triconex арасындағы ортақ FF сегменттері SIS-тің BPCS-тен тәуелсіздігін сақтау үшін мұқият жобалануы керек.

С: Yokogawa CENTUM VP-де FF сегменттерін қалай баптаймын?

• 1-қадам: ALF111 модулін FCS түйініне орнатыңыз. Модульдің аппараттық нұсқасы CENTUM VP бағдарламалық жасақтамасының нұсқасына сәйкес келетініне көз жеткізіңіз. Модульдің күй индикаторы тұрақты жасыл түсті көрсетуі керек.
• 2-қадам: CENTUM VP System View бағдарламасын ашып, I/O модуль конфигурациясына өтіңіз. FF H1 автобус объектісін қосып, оны ALF111 портқа тағайындаңыз.
• 3-қадам: FF сегментінің параметрлерін баптаңыз: сегмент атауы, кестелік макроцикл (әдетте 500 мс) және LAS басымдылығы.
• 4-қадам: Әр FF құрылғысын DD файлдары арқылы тіркеңіз. Yokogawa-ға жатпайтын құрылғылар үшін DD файлдарын өндірушінің веб-сайтынан жүктеп алыңыз.
• 5-қадам: Әр құрылғыға функция блоктарын (AI, AO, PID, CHAR) тағайындаңыз. AI блогын FF датшигінен процестік айнымалыны оқу үшін баптаңыз.
• 6-қадам: Әр функция блогының макроцикл уақытын орнатыңыз. Процессті басқару AI блоктары 500 мс жылдамдықпен жұмыс істейді. Қауіпсіздікке қатысты сигналдар үшін жылдам сканерлеу жылдамдығын SIS инженерлік тобына үйлестіріңіз.

С: Triconex 3008 FF интерфейс модулін қалай баптаймын?

• 1-қадам: 3008 модулін Triconex негізгі шассиіне орнатыңыз. Модуль бір слотты алады және арнайы артқы тақта қосылымын қажет етеді.
• 2-қадам: TriStation 1131-де FF H1 портын баптаңыз. Сегмент мекенжайын тағайындап, модульді FF Bridge режиміне (Passive LAS) қойыңыз.
• 3-қадам: FF құрылғысының DD файлдарын TriStation-ға импорттаңыз. DD файлдары болмаса, 3008 құрылғыға тән параметрлерді түсіне алмайды.
• 4-қадам: FF функция блоктарының шығыстарын Triconex айнымалыларына сәйкестендіріңіз. FF AI блоктарының OUT параметрін қауіпсіздік функцияларында қолданылатын Triconex аналогтық кіріс айнымалыларына сәйкестендіріңіз.
• 5-қадам: Байланыс диагностикасын баптаңыз. 3008 құрылғысының күй биттерін қауіпсіздік логикасында өріс құрылғыларының байланыс ақауларын анықтау үшін пайдаланыңыз.

Triconex FF арқылы өріс құрылғыларын басқармауы тиіс — қауіпсіздік жүйесі тек процестік айнымалыларды бақылап, соңғы элементтерді қатты сымдалған қауіпсіздік шығыстары арқылы басқарады. 3008 конфигурациясы өріс құрылғыларының шығыстары үшін тек оқу режимінде болуы керек.

С: Ортақ сегменттерде Honeywell FF датчиктерін қалай іске қосамын?

• 1-қадам: Honeywell Process Solutions веб-сайтынан Honeywell ST 800 / STG 700 SmartLine FF DD файлдарын жүктеп алыңыз.
• 2-қадам: DD файлдарын CENTUM VP Engineering және TriStation 1131 жүйелерінде тіркеңіз. Екі жүйеде де бірдей DD нұсқасы қолданылуы керек, әйтпесе деректерді түсіндіруде қақтығыстар туындайды.
• 3-қадам: Датчиктің FF функция блоктарын баптаңыз. AI блогының OUT_SCALE параметрін процестік диапазонға, ал XD_SCALE параметрін сенсордың бастапқы инженерлік бірліктеріне сәйкестендіріңіз.
• 4-қадам: NAMUR NE 107 диагностикалық ескертулерін қосыңыз. Құрылғыны FF диагностика блогы арқылы Failure (F) және Check (C) ескертулерін хабарлауға баптаңыз.
• 5-қадам: Датчиктің CENTUM VP және Triconex беттерінде бір уақытта көрінетінін тексеріңіз. Процестік айнымалының оқу мәндерін салыстырыңыз — мәндер құрылғының көрсетілген дәлдігі шегінде сәйкес болуы керек.

С: IEC 61511 сәйкестігі үшін алдын ала тоқтату тестін қалай өткіземін?

• 1-қадам: Толық I/O тексеруін орындаңыз. Әр FF құрылғысының DCS және SIS беттерінде дұрыс оқылуын растаңыз. Мәндерді іске қосу дерекқорына тіркеңіз.
• 2-қадам: Yokogawa ALF111 картасындағы FF симулятор функциясын пайдаланып, AI функция блогына мәндерді енгізу арқылы процестік сигналдарды имитациялаңыз.
• 3-қадам: Әр қауіпсіздік функциясын тоқтату тестінен өткізіңіз. Процестік айнымалыны тоқтату орнынан асырып, Triconex-тің қажетті жауап беру уақытында дұрыс өшіру шығысын іске қосуын тексеріңіз.
• 4-қадам: Тоқтату жауап беру уақытын тіркеңіз: сенсорды анықтау уақыты (FF AI блогының орындалуы) + логика шешушінің өңдеу уақыты + соңғы элементті іске қосу уақыты.
• 5-қадам: Процестік айнымалыны қалыпты диапазонға қайтарыңыз. Қауіпсіздік жүйесінің дұрыс қалпына келуін және DCS-тің қалыпты басқаруды қайта бастауын тексеріңіз.

Негізгі кеңес қандай?

Әрқашан бір LAS (Yokogawa ALF111) тағайындаңыз және Triconex 3008-ді Passive LAS режиміне қойыңыз — LAS қақтығыстары сегменттегі барлық байланысты үзіп тастайды. Іске қосу алдында екі жүйеге де сәйкес DD нұсқаларын жүктеңіз. IEC 61511 SIS тәуелсіздігін сақтау үшін ортақ сегменттерде Triconex-ті тек оқу режимінде пайдаланыңыз. IEC 61511 қауіпсіздік жағдайы талаптарын қанағаттандыру үшін куәландырылған тест жазбаларымен жан-жақты алдын ала тоқтату тестін өткізіңіз. Әр тест нәтижесі зауыт операциялары тобының куәсімен расталып, болашақ SIL тексеру аудиттері үшін қауіпсіздік жағдайы жазбаларында сақталуы тиіс.

Автор: Хайбо Чен — PLC, DCS және басқару жүйелері саласында 10 жылдан астам тәжірибесі бар өнеркәсіптік автоматтандыру инженері.