Notizie

Steam Flow Measurement: Orifice Plates vs Vortex Meters — Commissioning Guide for Emerson Rosemount 8800DF and Honeywell SmartLine STF

Misurazione del flusso di vapore: piastre orifizio vs misura...

Le piastre orifizio richiedono vaschette di condensato e trasmettitori DP; i misuratori a vortice eliminano le linee di impulso ma hanno un taglio a basso flusso. Questo articolo confronta entrambe le tecnologie per il servizio a vapore e presenta la procedura di messa in servizio per Emerson Rosemount 8800DF e Honeywell SmartLine STF, inclusa la compensazione della densità, la configurazione HART e cinque modelli di guasto con passaggi diagnostici.
Clamp-On Ultrasonic Flow Meter Installation and Commissioning: Field Guide Using GE PT878 and Yokogawa ADMAG Series

Installazione e messa in servizio del misuratore di portata ...

I misuratori di portata a ultrasuoni clamp-on offrono una misurazione non invasiva senza la necessità di fermare il processo, ma l'inserimento errato dei dati della tubazione e un posizionamento scorretto del trasduttore possono causare errori superiori al 5%. Questa guida copre la messa in servizio dei sistemi clamp-on GE PT878 e Yokogawa ADMAG, inclusi l'inserimento della geometria della tubazione, la distanza tra i trasduttori, la scelta del composto di accoppiamento, la verifica della qualità del segnale e l'isolamento dei guasti in sei passaggi.
VFD Harmonic Interference on 4-20mA Instrument Loops: Diagnosis and Suppression with ABB ACS880 and Schneider Altivar 630

Interferenza armonica VFD sui loop strumentali 4-20mA: diagn...

I convertitori di frequenza variabile generano armoniche di commutazione che si accoppiano ai circuiti strumentali 4-20mA vicini e corrompono le letture analogiche. Questo articolo identifica i quattro principali meccanismi di accoppiamento, presenta una procedura di diagnosi sul campo in sei fasi e dettaglia le tecniche di schermatura, filtraggio e messa a terra che riducono il rumore del circuito al di sotto della soglia di 0,05 mA richiesta per un funzionamento affidabile di SIS e DCS nelle installazioni ABB ACS880 e Schneider Altivar 630.
18 Temperature Transmitters Go Offline: Root Cause Analysis of a Temperature Multiplexer Failure and Plant Shutdown

18 trasmettitori di temperatura offline: analisi delle cause...

Quando 18 trasmettitori di temperatura hanno simultaneamente segnalato 0°C, ciò che è iniziato come un guasto strumentale localizzato si è trasformato in un arresto completo dell’impianto. Questo articolo ricostruisce l’incidente, analizza la catena di guasti attraverso due unità MUX di temperatura Phoenix Contact e identifica le azioni correttive e le misure preventive che evitano il ripetersi dell’evento nelle installazioni Honeywell Safety Manager.
Diaphragm Seal Mounting Techniques: A Field Engineer's Guide to Reliable Pressure Measurement

Tecniche di Montaggio del Diaframma: Guida per Ingegneri di ...

Le tecniche di montaggio della guarnizione a diaframma influenzano direttamente la precisione della misurazione, il tempo di risposta e l'affidabilità a lungo termine nei sistemi di pressione industriali. Questa guida copre il montaggio diretto, il montaggio remoto con capillare, le configurazioni di guarnizioni estese e flangiate, la selezione del fluido di riempimento e le migliori pratiche di messa in servizio per le installazioni ABB e Rosemount in applicazioni corrosive, ad alta temperatura e sanitarie.
Complementary Split Range Control (CSRC): Engineering Precise Process Variable Management with Dual Actuators

Controllo Complementare a Gamma Divisa (CSRC): Ingegneria de...

Il controllo a intervallo diviso complementare (CSRC) utilizza due attuatori che lavorano in direzioni opposte per regolare con alta precisione una singola variabile di processo. Questa guida spiega come funziona il CSRC, la dimensione delle valvole e la configurazione fail-safe, l'implementazione del PID in Foxboro I/A Series e Allen-Bradley ControlLogix, e le procedure passo-passo di messa in servizio e taratura per applicazioni di controllo della temperatura di scambiatori di calore e reattori.