{"product_id":"yokogawa-cp401-10-processor-module","title":"Module processeur Yokogawa CP401-10","description":"\u003ch2\u003eModule processeur Yokogawa CP401-10\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour l’exécution des commandes et la communication avec les E\/S dans les systèmes de contrôle-commande distribués Yokogawa CENTUM VP et CENTUM CS 3000, le \u003cstrong\u003eYokogawa CP401-10\u003c\/strong\u003e (module processeur \u003cstrong\u003eCP401\u003c\/strong\u003e) assure le traitement central au sein d’une unité de contrôle de terrain (FCU). Il exécute la logique de commande, le contrôle séquentiel, les calculs de boucle et la gestion des communications avec les E\/S via les interfaces de bus V net et ESB.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCP401-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon précisée dans les données fournies\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule processeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArchitecture du processeur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRISC MIPS R5000 32 bits\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité de mémoire principale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 MB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBus de communication\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaces de bus V net \/ ESB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation de courant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnv. 2,6 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnv. 13 W à 5 VDC et 2,6 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 deg C à 55 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 % à 90 % HR, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontage en rack dans un rack ou fond de panier de FCU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130 mm x 100 mm x 42 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,35 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlateforme d’application\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCENTUM VP \/ CENTUM CS 3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCommunication de processus DCS et portée de l’interface HART\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe CP401-10 assure les fonctions de commande au niveau du processeur et de communication avec les E\/S via les interfaces de bus V net et ESB. Les spécifications fournies n’identifient pas d’interface de terrain HART directe 4-20 mA sur le CP401-10 lui-même. L’acquisition ou la transmission des signaux HART dépend donc du matériel d’E\/S de terrain associé et installé dans la configuration de la FCU.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module processeur exécute les calculs de commande et gère la communication avec le sous-système d’E\/S configuré. Le conditionnement physique des signaux de terrain, la terminaison des boucles et les interfaces de canaux HART doivent être affectés aux modules d’E\/S appropriés plutôt qu’au CP401-10, sauf indication explicite de la configuration du système.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le CP401-10 fournit-il des connexions directes de canaux HART 4-20 mA ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les données fournies ne spécifient pas de connexions directes de canaux HART 4-20 mA pour le CP401-10. Le module est spécifié comme un processeur doté d’interfaces de bus V net et ESB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelle est la puissance requise spécifiée pour le CP401-10 ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le module nécessite 5 VDC et présente une consommation de courant approximative de 2,6 A. Selon ces valeurs fournies, la charge électrique est d’environ 13 W.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le fonctionnement avec remplacement à chaud est-il spécifié pour le CP401-10 ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Aucune capacité de remplacement à chaud n’est spécifiée dans les données techniques fournies. Le remplacement ou le retrait doit donc suivre la procédure de maintenance applicable de la FCU Yokogawa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallez le CP401-10 dans l’emplacement prévu du rack ou du fond de panier de la FCU.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez que le fond de panier de la FCU et les interfaces de bus associées sont compatibles avec le CP401-10 avant l’installation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfirmez l’alimentation 5 VDC et la capacité de courant disponible avant de mettre le module sous tension.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRespectez l’orientation correcte du module et assurez son engagement mécanique avec le connecteur du rack ou du fond de panier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcheminez séparément, lorsque cela est possible, les câbles d’alimentation et de communication des conducteurs de commutation à courant élevé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez des pratiques appropriées de raccordement des blindages pour les câbles de communication et d’E\/S associés, conformément à la documentation d’installation du système Yokogawa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eN’affectez pas de câblage direct de boucle de terrain au module processeur, sauf si la documentation matérielle identifie explicitement l’interface correspondante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRespectez la plage de température de fonctionnement spécifiée de 0 deg C à 55 deg C et la plage d’humidité de 10 % à 90 % HR sans condensation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvant le remplacement, vérifiez les exigences relatives à l’alimentation du système et à l’état de maintenance, car la capacité de remplacement à chaud n’est pas établie par les données fournies.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAprès l’installation, vérifiez la reconnaissance du module, la communication sur le bus et l’état de la communication avec les E\/S à l’aide des fonctions d’ingénierie et de maintenance CENTUM applicables.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43671602954307,"sku":"CP401-10","price":234.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/5810\/3107\/files\/CP401-11.png?v=1741331546","url":"https:\/\/www.plcdcspro.com\/fr\/products\/yokogawa-cp401-10-processor-module","provider":"PLC DCS Pro Ltd.","version":"1.0","type":"link"}